Note legali (Legal) – Unimission AG
Aggiornato al: 05/01/2026
1. Gestore e contatti
Unimission AG
Hofwisenstrasse 50 A, 8153 Rümlang, Svizzera
Tel. +41 585 211 800
E-mail: info@unimission.ch
Numero di registro commerciale: CH-170.3.041.344-3
UID/IVA: CHE-236.808.590 (IVA)
2. Ambito di applicazione e riconoscimento
Le presenti note legali regolano l'utilizzo di questo sito web. Accedendo a questo sito web, l'utente conferma di aver preso visione delle presenti note legali. Se non si è d'accordo con esse, si prega di astenersi dall'utilizzare questo sito web.
Se sono disponibili versioni in più lingue, per l'interpretazione e l'applicazione fa fede esclusivamente la versione tedesca.
3. Nessuna offerta vincolante / nessun rapporto contrattuale
Il sito web ha lo scopo di fornire informazioni generali su Unimission AG e sui suoi servizi. La visita di questo sito web non costituisce alcun rapporto contrattuale. I contenuti pubblicati, gli strumenti o i documenti scaricabili non costituiscono né una richiesta di offerta né un'offerta.
4. Contenuti / nessuna garanzia / nessuna consulenza
Unimission AG applica la consueta diligenza nella creazione e nella manutenzione dei contenuti. Tutti i contenuti sono tuttavia forniti "così come sono" e senza alcuna garanzia, in particolare per quanto riguarda l'attualità, la completezza e la correttezza. I contenuti possono essere modificati, integrati o rimossi in qualsiasi momento senza preavviso.
I contenuti non costituiscono una consulenza giuridicamente vincolante (in particolare non costituiscono una consulenza legale, fiscale o in materia di sicurezza). Sono vincolanti esclusivamente le offerte individuali e i documenti contrattuali.
5. Diritti d'autore, marchi e diritti di proprietà intellettuale
Tutti i contenuti di questo sito web (testi, immagini, grafici, loghi, marchi, documenti, modelli, strumenti, componenti software e layout/design) sono protetti dalla legge e, salvo diversa indicazione, sono di proprietà di Unimission AG o di terzi autorizzati. Il download o la copia non comportano il trasferimento di alcun diritto. Le note di protezione non possono essere rimosse o modificate.
6. Utilizzo consentito dalla legge (diritto imperativo)
L'utilizzo dei contenuti è consentito nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili (ad es. limitazioni del diritto d'autore quali uso personale o diritto di citazione, nel rispetto dei requisiti di legge).
7. Utilizzi vietati (salvo nei casi espressamente consentiti dalla legge)
Salvo nei casi espressamente consentiti dalla legge, è vietato:
- qualsiasi riproduzione, diffusione, messa a disposizione del pubblico, pubblicazione, elaborazione, traduzione o altro utilizzo dei contenuti, in particolare a fini commerciali, senza il previo consenso scritto di Unimission AG;
- qualsiasi utilizzo di marchi, nomi o loghi di Unimission AG senza previo consenso scritto;
- l'integrazione di questo sito web o di parti di esso mediante framing/inlining o tecniche simili;
- Azioni che compromettono la sicurezza, la stabilità o la disponibilità del sito web (ad es. elusione delle misure tecniche di protezione, automazione non consentita).
8. Divieto di web scraping / text e data mining (TDM), compreso l'addestramento dell'intelligenza artificiale
L'estrazione sistematica di contenuti o dati da questo sito web (web scraping) e il text e data mining (TDM) – automatizzati o manuali – sono espressamente vietati, salvo nei casi espressamente consentiti dalla legge, senza previa autorizzazione scritta. Ciò vale in particolare per l'utilizzo di contenuti o dati per lo sviluppo, il collaudo o la formazione di programmi software (incluso l'apprendimento automatico / l'intelligenza artificiale) e per la creazione di set di dati derivati (ad es. corpora di formazione, embedding o derivati simili).
Unimission AG si riserva il diritto di bloccare/limitare tecnicamente gli accessi automatizzati e di intraprendere azioni legali.
9. Link a questo sito web / link esterni / rimozione dei link
Link esterni: questo sito web può contenere link a siti web di terzi. Unimission AG non ha alcuna influenza sui loro contenuti e, nella misura consentita dalla legge, non si assume alcuna responsabilità per le offerte collegate tramite link. Cliccando sui link, l'utente abbandona il sito web di Unimission AG e utilizza le offerte di terzi sotto la propria responsabilità.
Link su unimission.ch: è consentito inserire link a questo sito web, purché non siano fuorvianti e non violino i diritti di Unimission AG. Sono vietati in particolare i link che
- comprendere un utilizzo non autorizzato di loghi/marchi,
- mascherare l'URL o dare l'impressione di un'autorizzazione economica/contenutistica, oppure
- sono progettati in modo tale da eludere visibilmente le note legali (ad es. tramite framing/inlining).
Unimission AG può richiedere la rimozione di un link.
10. Disponibilità / Virus / Problemi tecnici
Unimission AG non garantisce la disponibilità ininterrotta, il funzionamento privo di errori, la trasmissione tempestiva o la rappresentazione completa e corretta del sito web. Manutenzione, aggiornamenti o guasti tecnici possono causare interruzioni o limitazioni. Unimission AG non garantisce inoltre che il sito web sia privo di elementi dannosi (ad es. virus).
11. Responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, Unimission AG esclude qualsiasi responsabilità per danni diretti o indiretti, nonché per danni consequenziali derivanti dall'accesso a questo sito web o dall'uso o dal mancato uso dei contenuti. Sono fatti salvi i casi di responsabilità legale obbligatoria e la responsabilità per danni causati intenzionalmente o per grave negligenza.
12. Modifiche
Unimission AG può modificare in qualsiasi momento le presenti note legali. Si applica la versione attuale pubblicata su questo sito web.
13. Diritto applicabile e foro competente
Nella misura consentita, le presenti note legali sono soggette al diritto svizzero. Il foro competente è Zurigo, Svizzera.
14. Clausola salvatoria
Qualora singole disposizioni delle presenti note legali fossero o diventassero totalmente o parzialmente inefficaci, ciò non pregiudica l'efficacia delle restanti disposizioni.
